Согласие на обработку персональных данных
Реквизиты Оператора будут указаны дополнительно
Редакция от 16 октября 2026 г.
Я, пользователь онлайн-платформы LinguaFlow, размещённой в сети Интернет по адресу https://trylinguaflow.ru (далее — Сервис), проставляя отметку «Даю согласие на обработку персональных данных» при регистрации в Сервисе или при первом входе в учётную запись, созданную для меня преподавателем, свободно, своей волей и в своём интересе даю согласие Администрации сервиса LinguaFlow (далее — Оператор) на обработку моих персональных данных на условиях, изложенных ниже.
Если мне не исполнилось 14 лет, настоящее согласие от моего имени и в моих интересах даёт мой законный представитель в порядке, указанном в разделе 9.
1. Оператор
1.1. Оператор — Администрация сервиса LinguaFlow. Сведения об Операторе указаны в начале настоящего согласия.
1.2. Адрес электронной почты для обращений по вопросам обработки персональных данных, в том числе для отзыва настоящего согласия: [адрес электронной почты будет указан дополнительно].
2. Цели обработки
Персональные данные обрабатываются в следующих целях:
1) регистрация в Сервисе, создание и ведение учётной записи, вход в Сервис;
2) организация обучения в Сервисе: создание курсов и участие в них, приглашение учеников, выполнение уроков, игр и тестов, проверка домашних заданий, выставление оценок, выдача сертификатов;
3) работа игровых и мотивационных функций Сервиса: опыт, уровни, достижения, рейтинг, внутренняя валюта «линги» и внутренний магазин оформления;
4) обеспечение общения учеников и преподавателей внутри Сервиса и направление уведомлений внутри Сервиса;
5) обеспечение безопасности Сервиса, защита учётных записей от несанкционированного доступа и подбора паролей;
6) рассмотрение моих обращений и запросов.
3. Перечень персональных данных
3.1. Данные учётной записи: имя; адрес электронной почты; пароль (хранится только в виде хеша); роль в Сервисе (ученик, преподаватель, администратор); выбранный аватар; фотография профиля (если я её загружу); часовой пояс (определяется браузером).
3.2. Учебные данные: сведения о курсах, в которых я участвую; прогресс по урокам и курсам; результаты игр и тестов; допущенные ошибки; домашние задания (тексты и файлы); оценки и комментарии преподавателя; мой словарь; распознанный текст моей речи в упражнении «Произношение»; сертификаты с моим именем.
3.3. Данные игровых функций: опыт, уровни, достижения, место в рейтинге, баланс внутренней валюты «линги», сведения о покупках во внутреннем магазине оформления.
3.4. Переписка: сообщения в чате с преподавателем или учениками (тексты и файлы), уведомления внутри Сервиса.
3.5. Если я пользуюсь Сервисом в роли преподавателя: изображение моей подписи (используется в сертификатах) и аудиозаписи моего произношения, сделанные мной в Сервисе.
3.6. Технические данные: IP-адрес; сведения о браузере (user agent); сведения о сессиях и попытках входа; идентификатор сессии, хранящийся в cookie.
3.7. Сведения, которые я сообщу в обращениях к Оператору.
4. Действия с персональными данными
Я даю согласие на совершение следующих действий: сбор, запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передача (предоставление, доступ), блокирование, удаление, уничтожение.
5. Способы обработки
Обработка осуществляется с использованием средств автоматизации с передачей информации по сети Интернет, а при рассмотрении обращений — также без использования средств автоматизации (смешанная обработка).
6. Кому могут быть предоставлены персональные данные
6.1. Преподавателям курсов, в которых я участвую как ученик: имя, адрес электронной почты, аватар и фотография профиля, учебные данные по их курсам, переписка с ними.
6.2. Ученикам курсов, которые я веду как преподаватель: имя, аватар или фотография профиля, мои аудиозаписи произношения, моя подпись в сертификатах, мои оценки и комментарии, переписка с ними.
6.3. Другим пользователям Сервиса — сведения, отображаемые в рейтинге (имя или аватар и игровые показатели). Я могу скрыть себя из рейтинга в настройках приватности. Фотография профиля ученика видна только самому ученику и его преподавателям.
6.4. Администраторам Сервиса — в объёме, необходимом для администрирования Сервиса и рассмотрения обращений.
6.5. Хостинг-провайдеру Beget (Российская Федерация), на серверах и в файловом хранилище которого размещены Сервис, его база данных и резервные копии, — в той мере, в какой это необходимо для размещения и хранения данных, на основании договора с Оператором.
6.6. Органам государственной власти — только в случаях и порядке, предусмотренных законодательством Российской Федерации.
Оператор не продаёт персональные данные, не передаёт их третьим лицам для рекламы и не распространяет их неопределённому кругу лиц.
7. Место обработки
Персональные данные хранятся и обрабатываются с использованием баз данных, находящихся на территории Российской Федерации. Оператор не осуществляет трансграничную передачу персональных данных.
8. Распознавание речи в браузере
Я проинформирован(а), что:
1) в упражнении «Произношение» мою речь распознаёт встроенная функция распознавания речи моего браузера; Оператор не записывает, не получает и не хранит звук моего голоса, а получает только распознанный текст;
2) в некоторых браузерах звук передаётся для распознавания на серверы разработчика браузера (например, в Google Chrome — сервисам Google, в том числе за пределами Российской Федерации) по правилам разработчика браузера; Оператор такую обработку не поручает и доступа к звуку не получает;
3) упражнение «Произношение» не является обязательным, и я могу не выполнять его или использовать браузер, распознающий речь на устройстве.
9. Несовершеннолетние пользователи
9.1. Если пользователю не исполнилось 14 лет, согласие от его имени и в его интересах даёт законный представитель (родитель, усыновитель, опекун). Проставляя отметку от имени такого пользователя, законный представитель подтверждает, что является его законным представителем и ознакомлен с настоящим согласием и Политикой обработки персональных данных.
9.2. Пользователь в возрасте от 14 до 18 лет даёт согласие лично с согласия своего законного представителя. Проставляя отметку, такой пользователь подтверждает, что его законный представитель согласен на обработку его персональных данных на условиях настоящего согласия.
9.3. Оператор вправе запросить подтверждение полномочий или согласия законного представителя. Законный представитель вправе в любой момент отозвать согласие, данное в отношении несовершеннолетнего, и потребовать удаления его учётной записи.
10. Срок действия согласия
10.1. Согласие действует с момента его предоставления до удаления моей учётной записи или до его отзыва.
10.2. После удаления учётной записи, отзыва согласия или достижения целей обработки Оператор прекращает обработку и уничтожает персональные данные в течение 30 дней, если иное не предусмотрено федеральным законом. Данные в резервных копиях уничтожаются при их плановой замене, но не позднее шести месяцев.
11. Порядок отзыва согласия
11.1. Я могу в любой момент отозвать согласие, направив Оператору заявление об отзыве на адрес электронной почты [адрес электронной почты будет указан дополнительно] с адреса электронной почты, указанного в моей учётной записи, или иным способом, позволяющим идентифицировать меня как пользователя Сервиса.
11.2. Я понимаю, что после отзыва согласия использование Сервиса станет невозможным, и моя учётная запись будет удалена.
11.3. После отзыва согласия Оператор вправе продолжить обработку персональных данных без моего согласия только при наличии оснований, указанных в пунктах 2–11 части 1 статьи 6, части 2 статьи 10 и части 2 статьи 11 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных».
12. Подтверждения
12.1. Я подтверждаю, что ознакомлен(а) с Политикой обработки персональных данных Сервиса, в которой описаны мои права как субъекта персональных данных и порядок их осуществления.
12.2. Я подтверждаю, что настоящее согласие дано мной (моим законным представителем) отдельно от иных документов Сервиса, конкретно, предметно, информированно, сознательно и однозначно.